给是云南话什么意思（云南说话,前面带个给什么意思）



1、给是云南话什么意思

云南话中“给”的含义

一、概览

“给”是云南话中一个常用的词语，其含义丰富且多变，根据不同的语境可以表达不同的意思。

二、基本含义

1. 赠送、给予：如“我给小明买了一本书”。

2. 提供、供应：如“这家饭店给顾客提供免费的茶水”。

3. 准许、让：如“老师给学生们放假了”。

三、引申含义

1. 帮忙、协助：如“你能给我打扫一下房间吗？”。

2. 计算、计算出：如“我们给计算一下这次活动的费用”。

3. 方向、去往：如“我要给超市买点东西”。

4. 时间、时候：如“什么时候给他打电话？”。

四、特殊用法

1. 表疑问：如“你给他是云南人吗？”。

2. 表同意：如“好，我给你去办”。

3. 表肯定：如“这衣服给好看。”。

4. 表无奈：如“没办法，我给答应他了”。

五、举例

1. “老板，给我来一碗面条。”（提供）

2. “小李，你能给我帮个忙吗？”（帮忙）

3. “我给算了一下，这次旅行一共要花多少钱。”（计算）

4. “我准备给玉龙雪山玩几天。”（方向）

2、云南说话,前面带个给什么意思

云南说话前面带个“给”的含义

在云南，人们说话时经常在前面带一个“给”字，这个独特的地方语言现象引起了许多人的好奇。本文将探究“给”字在云南方言中的含义和用法。

1. 表示请求或劝说

“给”在云南方言中常用来表达请求或劝说。例如：

给喝一口水嘛？

给帮个忙行不行？

给去吃顿饭吧？

2. 表示祈使或命令

“给”还可表示祈使或命令，用于催促或要求某人做某事。例如：

给快走！

给把灯关了！

给别哭了！

3. 表示强调或加重语气

在某些情况下，“给”字可作强调语助词，用于加重话语的语气。例如：

给来劲！

给吓死我了！

给没良心！

4. 表示感叹或惊讶

“给”有时还用来表示感叹或惊讶，相当于普通话中的“天哪”或“哎呀”。例如：

给这么大个！

给好漂亮啊！

给出了什么事？

5. 表示亲昵或亲切

在人际交往中，“给”字可表达亲昵或亲切。例如：

给这孩子真乖。

给这位大姐，你家住哪里？

给老哥，帮我拿一下。

“给”字在云南方言中有着丰富的含义和用法，既可用于请求、祈使，又可用于强调、感叹或表达亲切。这一独特的语言现象反映了云南地区的文化特色和语言多样性。

3、云南说给是啦是什么意思

云南说“给是啦”是什么意思？

1. 起源

“给是啦”是云南方言中常见的一个词语，由“给”和“是啦”两个词组成。其中，“给”在这里表示“送、赠送、给予”的意思；“是啦”则相当于汉语普通话中的“是的、是这样”。

2. 含义

“给是啦”这个词语在云南方言中的含义非常丰富，可以根据不同的语境表达不同的意思：

3. 表达肯定或同意

“给是啦”最常见的用法是表达肯定或同意。当对方说出某句话或意见时，可以用“给是啦”来表示赞同或认可。例如：

“这个菜真好吃啊！”

“给是啦，味道不错。”

4. 表示感谢

“给是啦”还可以用来表示感谢。当有人赠送礼物或提供帮助时，可以用“给是啦”来表达谢意。例如：

“谢谢你的礼物！”

“给是啦，不用客气。”

5. 表示祝福

在某些情况下，“给是啦”也能够表示祝福。例如，当有人结婚或生子时，可以用“给是啦”来表达祝贺。例如：

“恭喜你结婚了！”

“给是啦，祝你们百年好合。”

6. 用于强调

“给是啦”有时还可以用来强调某个词语或句子。例如：

“这个事情我一定做好。”

“给是啦，我一定做好。”

7. 表示语气上的缓和

在云南方言中，“给是啦”还可以起到缓和语气、避免生硬感的作用。例如，当对方提出请求或意见时，可以用“给是啦”来表示委婉地接受或考虑。例如：

“可不可以帮我个忙？”

“给是啦，我看看能不能帮得上忙。”